Воротами Сартакпая называют узкий участок Катуни, расположенный сразу после слияния с рекой Чемал. Здесь река с обеих сторон задвинута мощными скалами.
Название этого места овеяно легендами. По одной из них богатырь Сартакпай, помогая своему сыну Адучи-мергену сделать удобное русло для горной реки, пустил свою стрелу в гору Согонду-Туу, чтобы освободить от загромождений и слишком крутых изгибов. Река потекла свободно и стремительно как стрела Сартакпая.
Согласно другой легенде, когда единственная дочь хана Алтая пыталась убежать к своему возлюбленному Бию, на своем пути она встретила непреступную гору, которую невозможно было преодолеть. На помощь беглянке пришел богатырь Сартакпай, выпустив из лука стрелу, которая расколола гору надвое и открыла путь для Катуни.