Американская горихвостка (неполовозрелый самец) гнездится в Канаде и на востоке США. Зимует в Центральной Америке, Вест-Индии и на севере Южной Америки. Обитает в светлых лиственных лесах. Изредка залетает в Западную Европу.
The American Redstart is referred to as "the butterfly of the bird world" because of its quick fluttering motions and bright orange color on the wings and tail.