Желтошапочный лесной певун ,хотя перевод с английского звучит нескоько иначе: Каштаново-бокий певун.
Нашел еще один источник , который более-менее дал соответствующий перевод;
Рыжебокая древесница.
Chestnut-sided Warbler поет два типа песен: одна с акцентом в конце, другая - нет.
Первый используется перед прилетом самок и в начале цикла гнездования.
Второй используется при воспитании молодняка.
Привет Лиза и спасибо!
Да, солнечно было, согласен что сьемка при облачном освещении лучшее о чем можно мечтать)
Эта птица для меня lifer bird .
Немного изучил повадку: постоянно крутится или в глубоком кустарнике ,или высоко на дереве голосисто распевает красивую трель.
Большинство снимков в окружении веток и листьев, а с хорошим фоном попросту мало возможностей...
коштановобокий певун -самое То)