2025-08-11 18:15:32 +0100
В условиях продолжающегося конфликта в Украине группа женщин-архивистов спешит сохранить визуальное наследие своей страны. Они работают над проектом, который помогает оцифровывать уникальные фотографии и документы, рискуя собственными жизнями.
Утром, когда археолог-архивист Александра Бузко должна была провести интервью, её телефон молчал. Позже она объяснит, что проспала будильник из-за работы до глубокой ночи: "Моё тело больше не хочет мне служить", - говорит она. Бузко возглавляет команду из трех женщин в архиве Института археологии Национальной академии наук Украины в Киеве. Их задача - получить доступ к визуальному наследию, прежде чем произойдет что-то ужасное.
"Мы должны сканировать, сканировать и сканировать, чтобы сохранить эти материалы, потому что неизвестно, будет ли завтра ракета, которая разрушит архив", - рассказывает она.
Проект называется Цифровое хранилище памяти и предполагает оцифровку физических материалов, хранящихся в архиве, включая тысячи фотографий из личных архивов украинских археологов, которые никогда не были оцифрованы. Многие из этих фотографий изображают детали исследовательских раскопок, но среди них также есть удивительные портреты украинских деревенских жителей и уличной жизни, сделанные во время экспедиций XIX и начала XX века.
Бузко говорит: "Когда я просматриваю эти изображения людей, это вызывает такие сильные чувства. Мне 39, и моё поколение не очень увлекалось традиционной украинской культурой".
В условиях войны, когда Украина ощущает недостаток финансирования, их работа становится ещё более важной. "Мы как бы волонтёры," - заявляет Бузко, подчеркивая, что их проект имеет важное значение для сохранения культуры.
Несмотря на сложности, команда продолжает оцифровывать память о стране, делая это даже во время воздушных тревог и отключений электроэнергии. "Мы находимся в полной готовности сохранять наше наследие, несмотря на всё", - подтверждает Бузко.
