Научный подход к фотографии может создать путаницу, так как разные бренды камер используют свои термины и обозначения. Эти расхождения усложняют жизнь как начинающим фотографам, так и тем, кто работает с несколькими марками камер. В данной статье подробно обсудим проблемы неопределенности и возможные пути их решения.
Фотография — это смесь искусства и науки. Однако несоответствие заявленным научным принципам в работе камер может запутать пользователей. Как фотографы, так и производители камер внесли свою лепту в эту путаницу.
При работе с несколькими марками камер или смене одной марки на другую вы столкнетесь с противоречивой и иногда вводящей в заблуждение терминологией. Стандартизация отсутствует, и это мешает многим фотографам. Например, в то время как различные бренды называют режимы автофокуса, используя разные аббревиатуры, это создает больше вопросов для новичков.
Попробуем разобраться с терминологией. У большинства камер существует функция непрерывного автофокуса, обозначаемая как C-AF или AF-C. Однако Canon, придерживаясь своей концепции, называет это AI-Servo. Это может сбивать с толку новичков, так как термин не соответствует привычным понятиям о «искусственном интеллекте».
Столь же непонятна и терминология режимов измерения света. Обозначение, которое использует Nikon, называется Matrix, тогда как другие производители используют «многосегментное измерение». Неужели нельзя просто использовать простой английский язык, который будет понятен всем?
К тому же, режимы на режимном диске тоже вызывают недоумение. Canon обозначает приоритет диафрагмы как Av (Aperture Value), тогда как все остальные используют A. Это ставит под сомнение логику и вызывает дополнительную путаницу. Другие бренды также ведут себя в этом плане не лучшим образом.
Альтернативные названия также затрудняют переход специалистов между различными форматами камер. Если бы производители придерживались единой терминологии, это бы значительно упростило задачу. Однако такая стандартизация пока не заложена в основу индустрии, и сделать это будет непросто, так как каждому бренду это невыгодно с точки зрения маркетинга.

