Chipping sparrow. Обыкновенная воробьиная овсянка распространена по всей Северной Америке.
У взрослой птицы на макушке головы ржавого цвета хохол, нижняя часть тела серого цвета, клюв тёмный. Коричневая спина с тёмными полосами, коричневые крылья с белыми полосами, хвост тонкий. Лицо серое с горизонтальной чёрной полосой, идущей через глаз.
Основной источник питания — это насекомые и семена. Вне периода гнездования птицы живут в стаях.
Их пение — это простые трели

Веточка - это растение наз. Rumex Crispus - Щавель курчавый.
Растёт как сорняк на лугах и окраинах полей, по берегам рек, ручьёв, канав, около дорог, возле жилья.
И птицы на них здорово смотряться:)