Спустя неделю, прошедшую с предыдущей съемки, оказалось, что родители уже вытолкали на свет божий этих подростков и теперь они с несколько растерянным видом стараются держаться поближе к своей привычной обители, пока еще не решаясь улетать далеко от этих веточек, торчащих из воды перед гнездом.