2024-11-01 16:45:14 +0100
Генева Наварро, 98-летняя женщина, является последним носителем команчского языка. На фоне её богатой культуры фотограф Б.А. Ван Сайз создает концептуальные портреты, отражающие сложные судьбы исчезающих языков. Этот проект сочетает в себе визуальное искусство и поэзию, сталкиваясь с реалиями вымирающих языковых традиций.
Генева сидит в уюжной комнате своего дочери Джан в Нью-Мексико. Джан тщательно одевает её в роскошный кожаный наряд, подходящий для особых случаев. Разговаривая несколько недель, они стараются найти визуальную идею, которая подойдет для языка и ее матери. В итоге, процесс фотографирования становится не чем иным, как погружением в историю и культуру команчей.
Генева, которая говорит фразу «наибиквейн» несколько раз, останавливается и говорит: «Я устала быть красивой». Это высказывание кардинально меняет весь концепт их работы и переносит обсуждение не только на внешний вид, но и на глубокие культурные корни и переживания.
Работа Ван Сайза направлена на передачу важности языка, не просто эстетики, а сохранения идентичности и культуры. В своем проекте Национальный язык он хочет подчеркнуть, что даже в эпоху глобализации, языки и те, кто ими говорит, продолжают оставаться важной частью наследия человечества.
Стремление к сохранению исчезающих языков полное жестоких реалий, однако в этом процессе рождается новая жизнь, и Генева Наварро является воплощением этой борьбы, единым с языком, который она старается сохранить.
