Немало людей столпилось у сцены, на которой орудовали спецы по трэш-метал, безжалостно сокрушая сонное течение жизни всей округи, а заодно с кайфом взрывая мозг доверчивых слушателей. Бронебойные гитарные риффы и скрежещущий голос солиста как напалмом выжги попсу и шансон, поголовно превращая разношёрстную публику в истых адептов Бога по имени Метал. Лишь один уцелел в этой сече, хотя и оказался в самом её эпицентре. Возможно, всё дело в шляпе…