2025-05-16 14:15:24 +0100
World Press Photo приостановила авторство Ника Ута на знаменитом снимке 'Напалмовая девочка' после появления документального фильма, в котором утверждается, что фотография была сделана не им. Этот шаг вызывает широкий интерес и обсуждения среди фотографов и любителей истории фотографии.
В своем заявлении исполнительный директор World Press Photo Джоумана Эль Зейн Хури отметила: "Уровень сомнений слишком высок, чтобы поддерживать существующую атрибуцию".
Организация не переназначила кредит на фотографию, но упомянула фрилансера Нгуена Тхань Нге, которого документальный фильм называет настоящим автором 'Напалмовой девочки'.
Фильм, имеющий название 'Стрингер', был впервые показан на кинофестивале Sundance в этом году, и поэтому его увидело очень мало людей.
Документальная лента, созданная Фондом VII, вызвала длительное расследование со стороны Associated Press (AP), для которой работал Ник Ут во время Вьетнамской войны. В отчете, опубликованном на прошлой неделе, было сделано заключение, что оснований для изменения авторства знаменитой фотографии недостаточно.
AP открыта к возможности, что фото мог сделать не Ут, но продолжает оставаться неубедительной в этой версии. В своем отчете AP выделяет пересечение мнений всех трех расследований — World Press Photo, AP и создателей фильма — что сохраняются сомнения в отношении авторства фотографии.
"Хотя изображение традиционно приписывается Нику Уту, доступные доказательства указывают на высокую вероятность того, что его сделал Нгуен Тхань Нге, но также поднимают вопрос о том, что Хуэн Конг Фук мог находиться в лучшей позиции, чтобы сделать это фото", - пишет Эль Зейн Хури.
Хуэн Конг Фук является вьетнамским военным фотографом, который иногда продавал фотографии зарубежным СМИ и оказался довольно близко к месту событий 'Напалмовой девочки'.
World Press Photo также опубликовала собственный отчет о шести страницах, посвященный авторству 'Напалмовой девочки', который имеет официальное название 'Террор войны'.
В 'Стрингере' показывается реконструкция событий того дня, которая приводит к выводу, что Ут не мог быть на дороге, когда фото было сделано.
"Когда речь идет о Уте и Нге, текущее визуальное и техническое evidence говорит в пользу Нге", - заключает отчет World Press Photo.
Фотография 'Напалмовая девочка', запечатлевшая ужас войны, снова становится предметом обсуждений и вызывает интерес не только у профессиональных фотографов, но и у широкой общественности, что подчеркивает значимость истории фотографии.
