оттенки зелени явно присутствуют на море,что естественно, на небе слева зелень немного есть, но при синеве неба как справа и желтом свете рассеяном испарениями теплого моря-синий цвет через желтый светофильтр вполне может дать зеленый оттенок.Мне приходилось это наблюдать и на других теплых морях, например над Мертвым морем в жаркое время висит бирюзовая дымка.